Anzahl der Beiträge : 312 Anmeldedatum : 05.10.10 Alter : 29 Ort : Bonn
Thema: Magia★German Fandub★ Mi Mai 04, 2011 9:30 am
[center]Für das Mahou Shoujo Madoka Magica Projekt : D ________________________________________
Kasu ist zurück! Na ja eigentlich war ich niemals weg, die Videos, die noch hochgeladen werden müssen, verspäten sich leider sehr, da mein Animator noch auf seinen Laptop wartet, der in der Reperatur vor sich hin vegetiert.. ôo
Da ich kürzlich Mahou Shoujo★ Madoka Magica beendet habe und von dem Anime überaus begeistert war, folgt nun ein deutscher Dub zu dem genialen Ending Magia. Eigentlich hatte ich nicht mal vor, auf Deutsch zu singen, doch da wir uns demnächst auf DUB PLACE damit beschäftigen werden, diesen Anime auf Deutsch zu dubben, habe ich mich sofort dran gesetzt und den Text geschrieben. Und ich muss sagen das Baby hier war eine schwere Geburt, denn ich wollte Ähnlichkeiten zu Paperblossoms und EinsteinGroovings Texte vermeiden, die ebenfalls sehr schön umgesetzt sind.
Zu meinem Text: Dieser Text ist außschließlich für die Synchronisation des Animes von Dub Place, das heißt, ich werde niemanden diesen Text aushändigen, es sei denn er gehört zum Projekt.
Deswegen steht „DP" als Runen auf dem Video.
Ich hoffe, dass es euch gefällt und dass ihr euch auch auf das anstehende Projekt freut. Meine Rolle wird übrigens Sayaka sein.
Bis demnächst dann!
Niggi Admin
Anzahl der Beiträge : 1553 Anmeldedatum : 05.10.10 Alter : 32 Ort : NRW
Thema: Re: Magia★German Fandub★ Mi Mai 04, 2011 9:56 am
BOAAA *______________________* Das is genial. Einfach nur epochal! Krasse sache! *-*
BakaUsagiArisu DP Core
Anzahl der Beiträge : 308 Anmeldedatum : 08.10.10 Alter : 32 Ort : NRW//Bonn
Thema: Re: Magia★German Fandub★ Mi Mai 04, 2011 10:30 am
Woaaa klingt echt super Kasuuu! *__* Vor allem Anfang und Ende hast du sowas von genial hinbekommen. Man hat total das Madoka-Feeling dabei!^^ Hast du das op eigentl. auch schon übersetzt?
Kasuka DP Core
Anzahl der Beiträge : 312 Anmeldedatum : 05.10.10 Alter : 29 Ort : Bonn
Thema: Re: Magia★German Fandub★ Mi Mai 04, 2011 11:43 am
Danke ihr beiden x333""" Ich bin irgendwie stolz auf mich, das geschafft zu haben =w=
@Verstand: Ich bin dabei... sagen wir mal, ich steh damit so ähnlich wie du mit just be friends, nur mit dem unterschied, dass ich es denke ich am Wochenende weiter schreiben werde... Oder Morgen in der Schule : D
Zacki DP Voicler
Anzahl der Beiträge : 608 Anmeldedatum : 06.10.10 Alter : 34
Thema: Re: Magia★German Fandub★ Mi Mai 04, 2011 8:11 pm
ich muss auch sagen *_* das ist einfach nur göttlich